Pelvic floor dysfunction can affect normal bowel movements and lead to symptoms such as constipation, difficulty emptying, or straining. Treatment focuses on improving pelvic floor coordination, abdominal pressure management, and healthy bowel habits.